Слёт Хорда 2015

 
А.Дзевицкий 
«Хромой король» на “французском” языке  / М. Карем – А. Дулов
 С.Гринберг
Три кабальеро
 О. Городницкий 
«Хромой король» / М. Карем, пер. М. Кудинова – А. Дулов
 М. Гескина и М. Капустин 
"Comin' In On A Wing And A Prayer" / Jimmy Mc Hugh, Harold Adamson.
 Б. Карпов, В. Тросман и А. Коган 
Спой мне о том, кто уплыл на «Скай» / Р. Стивенсон, перевод А.Сергеева – С. Смирнов
Среди лесов дремучих разбойнички идут / немецк. авт. XVII в.
 М. Гескина и М. Капустин 
Мы летим, ковыляя во тьме / пер. Э.Утесовой 
 М. Гескина и М. Капустин 
It's wonderful / Paolo Conte 
 Александр Спиридонов
Белые дороги, белые дома. Зима! / В.Егоров
Вы конечно помните. Не помните – вспомните / ?
 Олег Городецкий
Вместе, вместе, взять и убежать / Paolo Conte, пер. А.Иващенко 
 Татьяна Землеруб
Встань пораньше, встань пораньше (немецкий вариант)
 Александр Городецкий
Гуляет в нашей стороне  дурная слава обо мне / песня Жоржа Брассенса в переводе Александра Аванесова
Известно стало, что вблизи от города / М.Щербаков
 Татьяна Землеруб
Встань пораньше, встань пораньше / Б. Окуджава
 Михаил Капустин
Переведіть мене через майдан / В. Коротич – С. Никитин
 Дмитрий Коломенский
Видишь пологий берег, стихи 
 О. Городецкий
Переведи меня через майдан / В.Коротич, пер. Ю. Мориц – С. Никитин
 Мария Гескина
Lili Marleen / Ханс Лайп - Норберт Шульце,
 Михаил Орлов («Моршаныч»)
Трубачи, трубачи, не хмелейте от славы / Н. Злотников – В. Берковский
Отшумели песни нашего полка / Б. Окуджава – В. Берковский
Н. Воронцова, гитара О. Городецкий Лили Мадлен / пер. И. Бродского
 Татьяна Землеруб
Ах, какие удивительные ночи, на английском
 Лика Александриди, Антон Ладыченко 
?
В час, когда в приличных домах свет погас / Ирина Богушевская
С гор бежит вода, пляшет по камням / Гаврил Лубнин
 А. Спиридонов
Ах, какие удивительные ночи / Б. Окуджава
Алексей Дзевицкий, Лика Александриди
Под небом  Парижа / Ив Монтан (Yves Montand "Sous le ciel de dfgdfg Paris")
 Антон Трофимов 
И мартовский запах, и боль, стихи
Ты меня не узнаешь, стихи
Что-то очень печальное есть в этой мысли простой, стихи
 Игорь Белый 
Будь осторожен путник под небом Парижа / слова и музыка Кима Гэннона и Хьюберта Гирода, пер. И. Белого.
 Борис Богданов
Ирландская песня (Каррикфергус)
 Шура Леонтьев
Погиб ли тот фрегат / Алексей Иващенко и Георгий Васильев
 О.Городецкий, И. Белый
За синим морем, за океаном (Каррикфергус) / пер. А. Карпова
 Наталья Воронцова
Une manie de vieux garcon (Fernande)  / Georges Brassens (на француз.) 
 Всеволод Колюбакин
Либертэ подают шкворчащим
 Олег Городецкий 
Блюдя безбрачия устав (Фернанда) / Жорж Брассенс в вольном переводе Марка Фрейдкина
 Т. Землеруб, А. Спиридонов
Уж если ты разлюбишь, так теперь / В. Шекспир, пер. С. Маршака – С. Никитин
 Сергей Тимофеев
Скука в деревне, стучат топорами / М. Кочетков
Просыпается Бог с похмелья (Подражание Галичу) / Игорь Салчак - А.Деревягин
 Борис Богданов 
А в деревне лошади (пер. на англ. Б.Богданова)
 Павел Копылов
О, сладкий миг, когда старик / Д. Сухарев – В. Берковский
Дом такой же как я / Алексей Вдовин
 Борис Богданов 
Мне грустно, я лежу больной / по стихам И.Токмаковой
 Татьяна Землеруб
Любовь в зеленом берете / на стихи Юлиана Тувима - Л.Глотова
 Андрей Коган
Не сменить ли пластинку. прописку, прикид (Демисезонный вальс)
Вот и осень на подходе /на муз Рауно Лехтинена
 Татьяна Землеруб
Любовь по городу ищет / Ю. Тувим в пер.Анатолия Гелескула - Л.Глотова
 Игорь Белый
Йерушалаим шель захав /Наоми Шемер 
 Михаил Капустин
Кто не выучил «Войну и мир» - вон из класса!
По звериным своим следам из пещер выходил Адам
 Наталья Воронцова, гитара О.Городецкий
Вина прозрачней воздух чистый / пер А.Гомозкова
 Алексей Дзевицкий
Le Roi des Cons / Georges Brassens
 Олег Городецкий с залом 
Так ведется с давних времен / Жорж Брассенс в вольном переводе Марка Фрейдкина
Пока на свете еще есть свет (Марта) / О.Городецкий, А.Шаферман
  И.Белый и все-все-все 
 В стране с очень странным названием Русь / А. Карпов